Resumen de La educación durante la Segunda República Española (1931-1939). Un acercamiento a los libros de texto.
- español
En este trabajo se muestra el cambio que experimentaron los manuales escolares editados durante la Segunda República Española (1931-1939) al pasar de unos años de paz a unos años de guerra. Para ello, se parte del análisis de las principales leyes en el ámbito educativo promulgadas en ese periodo, para luego pasar al estudio del contenido de varios manuales escolares. De esta forma se hace una síntesis de la vida que tuvo el sistema educativo español durante la Segunda República, haciéndonos ver como la educación de un país no es ajena al contexto que la envuelve.
- English
This work shows the change that the school manuals published during the Second Spanish Republic (1931-1939) underwent when going from a few years of peace to a few years of war. To do this, we start from the analysis of the main laws in the educational field enacted in that period and then go on to study the content of various school manuals. In this way, a synthesis of the life that the Spanish educational system had during the Second Republic is made, making us see how the country's education is not alien to the context that surrounds it.
