Votamos

• Diéguez Ruibal, José Luis ^[1] ; Pereira Domínguez, Carmen ^[1]
  1. [1] Universidade de Vigo

     Universidade de Vigo

     Vigo, España

     
• Localización: Revista Padres y Maestros / Journal of Parents and Teachers, ISSN-e 2255-1042, ISSN 0210-4679, Nº. 390, 2022 (Ejemplar dedicado a: Ignatius 500), págs. 47-50
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El cortometraje se inicia con la celebración de la Junta Ordinaria de una comunidad de vecinos en la que todos votan por unanimidad el único punto del día: el cambio de ascensor de la vivienda.

    La reunión se desarrolla con agilidad y finaliza rápido. Mientras el grupo se despide se enteran de la llegada de un nuevo inquilino al piso de Alberto que está en alquiler desde hace un tiempo. Y los vecinos quieren saber la identidad del próximo arrendatario. Alberto les comenta que es un compañero de trabajo integrante del programa de reinserción social vinculado a un programa de reinserción laboral. La noticia suscita un inesperado debate donde los vecinos expondrán y compartirán sus ideas preconcebidas sobre el riesgo que supone convivir con personas que tienen problemas de salud mental en sociedades comunitarias.

    Al cabo de un rato, la deliberación del grupo adoptará una nueva toma de conciencia gracias a la vivencia personal de una vecina.

  • English

    The short film begins with the celebration of the Ordinary Meeting of a community of neighbors in which everyone votes unanimously for the only point of the day: the change of elevator in the house.

    The meeting runs smoothly and ends quickly. While the group is saying goodbye, they learn of the arrival of a new tenant at Alberto's apartment, which has been rented for some time. And the neighbors want to know the identity of the next tenant. Alberto tells them that he is a co-worker who is a member of the social reintegration program linked to a job reintegration program. The news provokes an unexpected debate where the neighbors will expose and share their preconceived ideas about the risk of living with people who have mental health problems in community societies.

    After a while, the group's deliberation will take on a new awareness thanks to the personal experience of a neighbor.