El Madrid subjetivo de Isidora, La desheredada de Galdós

• Clara Marías Martínez ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Revista de filología románica, ISSN-e 1988-2815, ISSN 0212-999X, Nº Extra 6, 2 (CD), 2008 (Ejemplar dedicado a: Ciudades imaginadas en la literatura y las artes. II, CD Imágenes de lo urbano / coord. por Eugenia Popeanga Chelaru, Edmundo Garrido Alarcón, María Victoria Navas Sánchez-Élez, Rocío Peñalta Catalán), ISBN 978-84-669-3069-7, págs. 195-201
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En muchas novelas de Galdós, la descripción realista de los espacios interiores y exteriores, públicos y privados de la ciudad no se agota en la mirada objetiva del narrador, sino que se completa con la visión subjetiva de los personajes, que moldean y deforman el paisaje urbano según sus deseos, prejuicios y obsesiones. En La desheredada, el espacio tiene una función esencial ya que es el espejo de la imaginación extremada de la protagonista, y su convicción de que tiene orígenes nobles la lleva a rehuir determinados barrios y casas y a soñar con otros, en una lucha constante entre la realidad y el deseo

  • English

    In most of Galdós novels, the realistic description of inner and exterior, public and private spaces of the city doesn’t end with the narrator’s objective perspective, but is completed by the subjective sight of the characters, that mould and deform the urban landscape according to their wishes, prejudices and obsessions. In La desheredada, the space has an essential function, as it is the mirror of the extreme imagination of the main character, and her conviction of being noble moves her to avoid some neighbourhoods and houses and to dream of others, in a constant fight between reality and desire.