On Models and Structures and Target Text Cultures: Methods of Assessing Literary Translations

• Autores: Mary Snell-Hornby
• Localización: La traducció literària / Josep Marco Borillo (ed. lit.), 1995, ISBN 84-8021-057-5, págs. 43-58
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • This article puts forward a model which should enable modern literary translations to be evaluated, with examples from Thomas Mann and Charles Dickens. An essentially didactic approach.