Polisemia y violencia verbal en Volpone, or The Fox, II.v., de Ben Jonson .

• Autores: Jesús Ángel Marín Calvarro
• Localización: Futhark: revista de investigación y cultura, ISSN 1886-9300, Nº. 1, 2006
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la obra dramática de Ben Jonson, como en la de la mayoría de los autores isabelinos y jacobeos, se emplea un lenguaje de gran riqueza significativa. Uno de los elementos que contribuyen, sin lugara dudas, a esa brillantez de la lengua es el juego verbal. En este breve estudio se tratará de identificar y explicar algunos de los términos y expresiones de carácter polisémico que Ben Jonson utiliza en la escena quinta del acto segundo de Volpone, or, The Fox.Esos elementos cumplen en este caso concreto una función muy particular ya que sirven para reforzar ese discurso de violencia verbal que se manifiesta con gran claridad en el plano primero o literal

  • English

    Polisemia y violencia verbal enVolpone, or The Fox, II.v., de Ben Jonson1.Jesús A. Marín CalvarroUniversidad de ExtremaduraDOI: https://dx.doi.org/10.12795/futhark.2006.i01.05Like the majority of Elizabethan and Jacobean playwrights, Ben Jonson uses language which is rich in multiple meanings in his works. One of the elements undoubtedly contributing to this richness is wordplay. This brief paper will identify and attempt to explain some of the polysemic terms and expressions which Jonson uses in Act II, Scene v of Volpone, or, The Fox. In this particular case, these elements have a very specific function, which is that of underlying and strengthening the verbal violence of the discourse which is so apparent on the first and liter.