Industria de la construcción: ¿fragmentada o integrada?

• Autores: Zulay Giménez
• Localización: Gaceta Técnica, ISSN-e 2477-9539, ISSN 1856-9560, Vol. 23, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: January-June), págs. 1-2
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Construction industry: fragmented or integrated?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Últimamente se encuentran términos dentro en la industria AEC (Arquitectura, Ingeniería y construcción por sus siglas en inglés), como planificación colaborativa, diseño concurrente, equipos integrados, planificación e integración temprana. Estos responden a metodologías no tradicionales que traen consigo altos beneficios de ahorros de tiempos, costos, progresos en la productividad y calidad, mejoras notables en la constructabilidad, así como en la fluidez de información y comunicación del proyecto

  • English

    Lately terms are found within the AEC (Architecture, Engineering and Construction) industry, such as collaborative planning, concurrent design, integrated teams, planning and early integration. These respond to non-traditional methodologies that bring high benefits of time savings, costs, progress in productivity and quality, notable improvements in construction, as well as in the fluidity of information and communication of the project.