El trabajo que se muestra en este artículo explora el papel del metadiscurso en textos persuasivos escritos por profesionales en dos periódicos de gran audiencia: el diario español El País y el británico The Times. El objetivo de esta investigación interlinguística es comparar el modo era que los escritores profesionales organizan sus textos, guían a los lectores y construyen una relación con éstos. La utilización de categorías metadiscursivas textuales e interpersonales se analiza desde una perspectiva cuantitativa como cualitativa. Los resultados sugieren que dos son las principales variables que interactúan en la selección de las categorías...
The research presented in this paper explores the role of metadiscourse in persuasive texts written by professional writers in two leading newspapers: the Spanish El País and the British The Times. The aim of this cross-linguistic investigation is to compare how professional writers organise their texts, guide their readers through them and build a relationship with their audience. The use of both textual and interpersonal metadiscaurse categories is examined from a quantitative and a qualitative perspective. The results suggest that two major variables interact in the choice of metadiscourse categories in newspaper opinion articles: culture-driven...
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados