Conflictividad S. XXI: Los grandes suben la apuesta

• Autores: Francisco José Dacoba Cerviño
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 23, 2021, págs. 26-39
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Conflict in the 21st Century: the big ones rise the bet
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La globalización ha achicado las distancias, ha diluido las fronteras y ha puesto en contacto a pueblos y sociedades que, hace unas pocas décadas, apenas se reconocían entre sí. Este proceso, además de aportar enormes oportunidades de cooperación, supone también un aumento de las fricciones entre los recién encontrados vecinos. La aparición de nuevos dominios como el espacio exterior y el ciberespacio, el clima generalizado de Great Power Competition y el orden multipolar al que nos dirigimos son, todos ellos, factores generadores de tensiones en todos los ámbitos: comercio, tecnología, investigación, intereses geopolíticos… y también guerras.

    La pax americana, si existió durante el breve periodo de hegemonía de los Estados Unidos, fue igual de efímera. Los conflictos, no solo los armados, se prolongan ahora indefinidamente, sin que la larga enumeración de los mismos se vea reducida significativamente. La llegada de Biden a la presidencia, en contra de lo que muchos pensaban, no va a cambiar radicalmente este panorama de conflictividad generalizada.

  • English

    Globalization has narrowed distances, diluted borders, and brought into contact people and societies that just a few decades ago, barely recognized each other. This process, in addition to providing enormous opportunities for cooperation, also increases friction between the newly found neighbours. The appearance of new domains such as outer space and cyberspace, the generalized climate of ‘Great Power Competition’ and the multipolar order to which we are heading are, all of them, factors that generate tensions in all areas: trade, technology, research, geopolitical interests... and also wars.

    The pax americana, if it existed during the brief period of United States hegemony, was just as short-lived. Conflicts, not only armed ones, now persist indefinitely, without any significant reduction in the numbers. The arrival of Biden to the North American presidency, contrary to what many thought, will not radically change this panorama of generalized conflict.