Evaluación in vivo del efecto genotóxico y citotóxico de los extractos acuosos de dos variedades mutantes de Hibiscus sabdariffa L.

• Segovia Corrales, Edith Alba Luz ^[1] ; Paredes Branda, Kristha Noemí ; González Cepero, María Caridad ; Nakayama nakashima, Héctor David ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Asunción

     Universidad Nacional de Asunción

     Paraguay

     
• Localización: ACI Avances en Ciencias e Ingenierías, ISSN-e 2528-7788, ISSN 1390-5384, Vol. 12, Nº. 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: Aplicaciones Nucleares (2021)), págs. 72-79
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Hibiscus sabdariffa (flor de Jamaica, grosella o rosella), conocida además como rosa piola en Paraguay, tiene uso medicinal en gran parte del mundo; en Paraguay se utiliza como antiescorbútico, mientras que en otros países se utiliza como antihipertensivo, antiespasmódico o como agente antimicrobiano, entre otros usos. La radiación gamma es utilizada para la obtención de variedades mejoradas de diferentes especies vegetales;  las variedades de grosella ANA DELIA y DOGO fueron obtenidas por irradiación Gamma como parte del programa de mejoramiento genético del INCA. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto  genotóxico y citotóxico del extracto acuoso de cálices de ambas variedades de grosella sobre células de médula ósea de ratones tratados con 3 concentraciones de cada extracto, vía oral, durante 15 días. El efecto genotóxico fue evaluado mediante la aplicación del ensayo de Micronúcleos. El efecto citotóxico se verifica por el índice obtenido entre la frecuencia de Eritrocitos Policromáticos (eritrocitos jóvenes) y la frecuencia de Eritrocitos Normocromáticos (eritrocitos adultos). Los resultados mostraron que los extractos evaluados, en las concentraciones utilizadas, no tienen un efecto genotóxico o citotóxico en células de médula ósea de ratones tratados por 15 días con los mismos.

  • English

    The Hibiscus sabdariffa (Jamaica flower, grosella or rosella), also known as rosa piola in Paraguay, has medicinal use in much of the world; in Paraguay it is used as an antiscorbutic, while in other countries it is used as an antihypertensive, antispasmodic or as an antimicrobial agent, among other uses. Gamma irradiation is used to obtain improved varieties of different plant species; the ANA DELIA and DOGO varieties were obtained by Gamma irradiation as part of INCA's genetic improvement program. The objective of this work was to evaluate the genotoxic and cytotoxic effect of the aqueous extract of calyces of both varieties of currant on bone marrow cells of mice treated with 3 concentrations of each extract, orally, for 15 days. The genotoxic effect was evaluated by applying the Micronucleus test. The cytotoxic effect is verified by the index obtained between the frequency of Polychromatic Erythrocytes (young erythrocytes) and the frequency of Normochromatic Erythrocytes (adult erythrocytes). The results showed that the extracts evaluated, in the concentrations used, do not have a genotoxic or cytotoxic effect on bone marrow cells of mice treated for 15 days with them.