La disuasión nuclear en el área occidental europea

• José Ignacio Castro Torres ^[1]
  1. [1] Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE)

     Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE)

     Madrid, España

     
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 22, 2021, págs. 8-23
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Nuclear deterrence in Europe´s western area
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El reciente anuncio británico de incrementar sus capacidades nucleares, debido al futuro entorno competitivo global, destapa un debate que viene fraguándose desde la debilitación del vínculo trasatlántico. Las opciones de Francia, como el único actor de la Unión Europea con capacidades nucleares propias, se proponen como una contribución a la disuasión dentro del Viejo Continente. Las posibilidades de determinados aliados europeos para compartir recursos nucleares con EE. UU. son una herramienta de disuasión, pero también podría ser una fuente de tensión. Este escenario se configura como un serio problema para la estabilidad del régimen de no proliferación nuclear, después de que el colapso del Tratado INF haya convertido al territorio europeo en un tablero con un mayor número de piezas. De los resultados de la próxima conferencia de revisión del Tratado de No Proliferación Nuclear dependerá si la partida se vuelve más agresiva.

  • English

    The recent British announcement to increase its nuclear capabilities, due to the future global competitive environment, reveals a debate that has been brewing since transatlantic link’s weakening. France’s choices, as the only European Union player with its own nuclear capabilities, are intended as a deterrence contribution within the old continent. The possibility for certain European allies to share nuclear resources with the US is a deterrence tool, but it could also be a source of tension. This scenario poses a serious problem for the stability of the Nuclear Non-Proliferation Regime, following the INF Treaty collapse has turned European territory into a chessboard with a larger number of pieces. From the outcome of the next Nuclear Non Proliferation Treaty Review Conference will depend on whether the game becomes more aggressive.