El papel de los medios online en epidemias sanitarias: una comparación de las esferas públicas de México y España

• Idoiaga Mondragón, Nahia ^[1]
  1. [1] UPV-EHU
• Localización: MEDICA REVIEW: International Medical Humanities Review / Revista Internacional de Humanidades Médicas, ISSN-e 2660-6801, Vol. 4, Nº. 1, 2015, págs. 17-29
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Analysis of the Online Newspapers in Health Epidemics: A Comparison Between the Public Sphere of Mexico and Spain
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La gripe porcina de 2009 fue una pandemia de influenza del virus H1N1. Este trabajo estudia cómo los medios de comunicación han tratado esta cuestión mediante el análisis de los diarios de mayor circulación en México y España. Se analizaron 167 noticias de los dos periódicos El Universal y El País entre abril de 2009 y agosto de 2010. Se encontró una correlación positiva entre la cobertura del brote y los infectados de gripe; una correlación positiva entre la cobertura de la gripe en España y la representación de la salud como un problema para el español. El software ALCESTE mostró cinco clases principales. Se discuten las implicaciones para la investigación sobre las representaciones sociales y los medios de comunicación y las estrategias resultantes del discurso de los medios para hacer frente a la crisis que amenaza la salud.

  • English

    The 2009 swine flu was a pandemic influenza involving H1N1 virus. This paper studies how the mass media have treated this issue by analyzing the largest circulation newspapers in Mexico and Spain. 167 news of the two newspapers from April 2009 to August 2010 were analyzed. First, a positive correlation between the coverage of the outbreak and influenza-infected people was found. Second, a positive correlation between the coverage of the flu in Spain and the representation of health as a problem for the Spanish was also found. Third, an ALCESTE showed five main classes. Implications for research on social representations and media coverage as well as on strategies resulting from media discourse to cope with threatening health crisis are discussed.