The Inheritance of Loss – Subalternidade, diáspora e identidades

• Vasile, Iolanda ^[1]
  1. [1] Centro de Estudos Sociais Universidade de Coimbra Centro de Língua Portuguesa Universidade de Oeste Timisoara, Roménia
• Localización: REVELL: Revista de Estudos Literários da UEMS, ISSN-e 2179-4456, Vol. 3, Nº. 23, 2019 (Ejemplar dedicado a: LITERATURAS EM LÍNGUA INGLESA HOJE: DEBATES SOBRE FORMA E HISTÓRIA), págs. 204-225
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The inheritance of loss – subalternity, diaspora and identities
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This paper proposes to explore the diasporic component in Kiran Desai's The Inheritance of Loss. It will analyze heterogeneity, hybridity and otherness, narrated through two migratory lines: on the one hand, towards the United Kingdom and, on the other hand, the United States. Differences are demarcated through specific cultural and identity implications exemplified by the diasporic experience in the context of power relations in the new era of globalization. From the perspective of a ‘migrant writer’, Desai questions the place of the Indian diaspora in the new world articulation, born of a colonial heritage, and always tributary to a need to search for one's own identity

  • português

    Este trabalho propõe-se a explorar a componente diaspórica no romance The Inheritance of Loss, de Kiran Desai. Serão analisados a heterogeneidade, o hibridismo e a alteridade, narrados através de duas linhas migratórias: por um lado, em direcção ao Reino Unido e, por outro, aos Estados Unidos. As diferenças são demarcadas através de implicações culturais e identitárias específicas, exemplificadas pela experiência diaspórica, no contexto das relações de poder na nova era da globalização. Da perspectiva de uma “escritora migrante” (migrant writer), Desai questiona o lugar da diáspora indiana na nova articulação mundial, nascida de uma herança colonial, e sempre tributária a uma necessidade de busca da própria identidade.