Resumen de El arte como elemento liberador: contra-discurso feminista a las películas Disney a través de la serie fotográfica "Fallen Princesses"
- español
La sociedad actual es el resultado de una preservación del heteropatriarcado arraigado y difundido por medio de productos culturales y artísticos. Un ejemplo de ello es la compañía cinematográfica de animación Disney. En contrapo-sición, Dina Goldstein genera un contradiscurso para criticar la realidad que destina la compañía a las mujeres protagonistas de sus filmes. Partiendo de un posicionamiento feminista y de una metodología cualitativa, se analizan y comparan las imágenes de ambos productos visuales. De esta manera, se facilita y reconoce un recurso significativo para combatir el machismo que Disney genera, desde la Educación Artística.
- català
La societat actual és el resultat d’una preservació de l’heteropatriarcat arrelat i difós mitjançant productes culturals i artístics. Un exemple d’açò és la com-panyia cinematogràfica d’animació Disney. En contraposició, Dina Goldstein genera un contra discurs per criticar la realitat que destina la companyia a les dones protagonistes dels seus films. Partint d’un posicionament feminista i d’una metodologia qualitativa, s’analitzen i comparen les imatges d’ambdós productes visuals. D’aquesta manera, es facilita i es reconeix un recurs signifi-catiu per combatre el masclisme que Disney genera des de l’Educació Artística.
- English
Today’s society is the result of the preservation of a deep-rooted hetero-patriarchy diffused through cultural and artistic products. An example of this is the Disney animation film company. In contrast, Dina Goldstein generates a counter argu-ment to criticize the reality that the company uses for the female protagonists of its films. Starting from a feminist position and a qualitative methodology, the images of both visual products are analysed and compared. Through Art Education, this recognises and provides a significant resource to combat the sexism that Disney generates.
