Jerusalém de Gonçalo Tavares: obra contemporânea, pós-moderna e canônica na narrativa portuguesa do século XXI

• Gustavo Rodrigues da Silva ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de São Carlos

     Universidade Federal de São Carlos

     Brasil

     
• Localización: Limite: Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía, ISSN 1888-4067, ISSN-e 2253-7929, Vol. 14, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Traducción e interpretación pedagógica y enseñanza de portugués), págs. 297-309
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Jerusalem by Gonçalo Tavares: A Contemporary, Postmodernist and Canonical Work of the 21st Century Portuguese Narrative
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo pretende ilustrar las características contemporáneas, posmodernistas y canónicas de Jerusalém (2004 [2011]) del autor portugués Gonçalo Tavares. Es una obra contemporánea porque aporta innovaciones literarias relevantes a la literatura portuguesa. Es una obra posmodernista porque, entre otros aspectos, aporta un texto entrelazado que conecta varias historias principales. Por último, pero no menos importante, es canónica, ya que se considera un modelo para escribir una obra literaria excelente, dado que su autor ganó un premio literario con ella y algunos autores como José Saramago habían reconocido la grandeza de la obra en la contraportada de una de sus ediciones.

  • English

    This article aims to illustrate the contemporary, post-modernist and canonical characteristics of Jerusalém (2004 [2011]) by the Portuguese author Gonçalo Tavares. It is a contemporary work because it brings relevant literary innovations to the Portuguese Literature. It is a postmodernist work because, amongst many aspects, it brings an intertwined text connecting several main stories. Last but not least, it is canonical as it is considered a how-to model for writing an excellent literary work, given that its author won a literary award out of it and some authors like José Saramago had recognized the greatness of the work in one of its editions’ back cover.

  • português

    O presente artigo tem o objetivo de demonstrar as seguintes características: contemporânea, pós-modernista e canônica de Jerusalém (2004 [2011]), do romance do autor português Gonçalo Tavares. É uma obra contemporânea porque traz novidades literárias importantes dentro do cenário da Literatura Portuguesa. É pós-modernista, entre outros aspectos, porque apresenta um texto labiríntico com várias tramas centrais. Finalmente, é canônica, pois serve de modelo de como escrever uma excelente obra literária, visto que, inclusive, o seu autor ganhou um prêmio literário com ela e alguns autores já manifestaram a excelência dessa obra, como José Saramago na contracapa de uma das edições.