Patrimônio, turismo e imaginário urbano: a fragmentação espacial e social da imagem da cidade de Ouro Preto (MG- Brasil)

• Luiz Cláudio Alves Viana ; Leandro Benedini Brusadin ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Ouro Preto

     Universidade Federal de Ouro Preto

     Brasil

     
• Localización: TURYDES: Revista sobre Turismo y Desarrollo local sostenible, ISSN-e 1988-5261, Vol. 12, Nº. 26, 2019
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The city of Ouro Preto-MG is currently one of the main cultural attractions of Brazil by means of your historic value. The city went through a long process of legitimation of your heritage and still going through a period of ressignification and, consequently, the appropriation of modern tourism. Tourism as an economic and social activity brings ambivalents consequences to the local community, especially in the fragmentation and massification of culture by using marketing tools to resize the city in historical sense and space. The goal of this paper is to understand how cultural tourism influences in the formation of the urban imaginary through the dissemination of images of the city. The methodology was based on the semiotic analysis of sites and graphic materials used to promote tourism in Ouro Preto. It is concluded that the tourist images prioritize the cultural heritage of the historic city centre and neglect the meanings of the peripheral regions which would be essential for the understanding of the local culture to the community and tourists.

  • português

    A cidade de Ouro Preto-MG é atualmente um dos principais atrativos culturais do Brasil mediante de seu valor histórico e turístico. A cidade passou por um longo processo de legitimação do seu patrimônio e ainda vem passando por um período de ressignificação em consequência da apropriação do turismo moderno. O setor do turismo enquanto atividade econômica e social traz consequências ambivalentes à comunidade local, essencialmente na fragmentação e massificação da cultura ao utilizar ferramentas de marketing que redimensionam o valor da cidade em sentido temporal e espacial. O objetivo deste trabalho é compreender quanto o turismo cultural influencia na formação do imaginário urbano por meio da divulgação das imagens da cidade. A metodologia baseia-se na análise semiótica de sites e materiais gráficos utilizados para promover o turismo em Ouro Preto. Conclui-se que as imagens turísticas priorizam o patrimônio do centro histórico da cidade e negligenciam os significados dos bairros periféricos os quais seriam essenciais para o entendimento da cultura local para a comunidade e para os próprios turistas.