El proceso de contextualización en narrativas humorísticas: "jab lines" y construcción del marco interpretativo

• Diz Ferreira, Jorge (Universidade de Vigo. Departamento de Tradución e Lingüística) ^[1]
  1. [1] (Universidade de Vigo. Departamento de Tradución e Lingüística)
• Localización: Language Design: Journal of Theoretical and Experimental Linguistics, ISSN-e 1139-4218, Vol. Extra 1, 2020, págs. 185-206
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Esta investigación se centra en el análisis pragmático e interaccional de narrativas humorísticas en la conversación espontánea. Nuestro objetivo fundamental consistirá en determinar cómo se va construyendo el marco interpretativo que contextualiza la narrativa. De este modo, resultará interesante observar cómo el narrador humorista articula su narración en torno a una serie de movimientos humorísticos que aparecen diseminados a lo largo de la secuencia de historia; las investigaciones humorísticas más recientes hablan de jab line (Attardo, 1994, 2001) o gancho (Ruiz Gurillo, 2012) para hacer referencia a esos enunciados humorísticos que no rompen el desarrollo narrativo y dan lugar a un momento de humor.

  • English

    This research is centred in the pragmatic and interactional analysis of the humorous narrative in everyday conversation. Our main objective is to determine the ways the interpretative frame that contextualizes the narrative is built. Therefore, it becomes of interest to observe how the humorous narrator articulates his speech around a series of humorous movements that are scattered along the narrative sequence; the most recent humor research refers to jab line (Attardo, 1994, 2001) or gancho (Ruiz Gurillo, 2012) to talk about humorous lines that don't break the narrative building and lead to a moment of laughter.