Relaciones fraternas en 'Piel de lobo', de Lara Moreno, y 'Hermanas', de Pascal Rambert

• Autores: Clara Pablo Ruano
• Localización: ACTIO NOVA: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, ISSN-e 2530-4437, Nº. Extra 4, 2020 (Ejemplar dedicado a: Palabra y atrezzo. Relaciones, hibridación y transferencias entre literatura, audiovisual y escena. / coord. por Rosa María Navarro Romero), págs. 263-293
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fraternal relations in novel and theater: “Piel de lobo”, by Lara Moreno y “Hermanas (Bárbara & Irene), by Pascal Rambert
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo realiza un estudio comparativo de la novela Piel de lobo (2016), de Lara Moreno, y la obra Hermanas (Bárbara & Irene) (2018), de Pascal Rambert, que se examinará tanto en su dimensión dramática como teatral. Un análisis de las instancias discursivas de las dos obras nos permitirá reflexionar sobre cómo se codifica el conflicto entre hermanas en dos géneros literarios distintos. Esta revisión permitirá, por tanto, poner en juego los vínculos entre la narrativa y la escena. 

  • English

    This paper proposes a comparative study between Lara Moreno’s novel Piel de lobo (2016) and Pascal Rambert’s play Hermanas (Bárbara & Irene) (2019).  The latter is examined between its dramatic as much as its theatrical dimension. The analysis of the narrative instances and from both literary works, proposes a reflection about the encoding of the conflict between sisters in two different literary genres. This review enables to put into play the ties between narrative and scene.