Resumen de Inmigración y COVID-19: Análisis de los informativos en televisión durante la pandemia

Eva Matarín Rodríguez Peral

• español

  En este estudio se elabora un análisis del tratamiento informativo de la inmigración durante la pandemia producida por la COVID-19. Su objetivo es profundizar en los elementos que caracterizan las referencias realizadas sobre el fenómeno migratorio desde los informativos televisivos durante este contexto pandémico. En la metodología se ha empleado la técnica del análisis del contenido. Las unidades de análisis forman parte de una muestra representativa obtenida utilizando las transcripciones de los informativos de TVE puestas a disposición del público a través de la aplicación web de código abierto, Verba. Los principales resultados evidencian similitudes con el tratamiento informativo llevado a cabo por los medios de comunicación en los periodos prepandémicos, así como la influencia de contextos y actores internacionales.

• English

  This study elaborates an analysis of the informative treatment of immigration during the pandemic produced by COVID-19. Its objective is to deepen the elements that characterize the references made on the migratory phenomenon from television news during this pandemic context. In the methodology if you have used the technique of content analysis. The units of analysis are part of a representative sample obtained using the transcripts of TVE news programs made available to the public through the open source web application, Verba. The main results show similarities with the informational treatment carried out by the media in pre-pandemic periods, as well as the influence of international contexts and actors.

• português

  Este estudo elabora uma análise do tratamento informacional da imigração durante a pandemia produzida pelo COVID-19. Seu objetivo é aprofundar os elementos que caracterizam as referências feitas sobre o fenômeno migratório a partir do telejornal durante este contexto pandêmico. Na metodologia foi utilizada a técnica de análise de conteúdo. As unidades de análise fazem parte de uma amostra representativa obtida a partir das transcrições dos telejornais da TVE disponibilizados ao público por meio do aplicativo web open source Verba. Os principais resultados mostram semelhanças com o tratamento informacional realizado pela mídia em períodos pré-pandêmicos, bem como com a influência de contextos e atores internacionais.

• 中文

  這項研究詳細分析了由COVID-19引起的大流行期間移民的信息處理。它的目標是研究在這種大流行背景下描述電視新聞節目中有關遷徙現象的參考的特徵。在該方法中，使用了內容分析技術。分析單元是使用通過開放源代碼Web應用程序Verba向公眾公開的TVE新聞節目的成績單獲得的代表性樣本的一部分。主要結果顯示與大流行前時期媒體進行的信息處理有相似之處，以及國際環境和參與者的影響。