Pragmática y traducción: Una propuesta para el tratamiento de las inferencias conversacionales

• Autores: Elena Garayzábal, Miguel Pérez, Mohamed El-Madkouri Maataoui
• Localización: Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 6, 2003
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen

  • The purpose of this article is to give a solid theoretical framework to understand conversational inferences from the translation point of view, to derive applications that lead us to adopt this theme in applied and real translations through different languages and cultures. Inferences are a lack in the field of translation and that avoids an effective treatment of the translation phenomenon.