Arquitetura do poder, da opressão, da transgressão e do acolhimento: uma leitura de Que horas ela volta? de Anna Muylaert

• Josmar de Oliveira Reyes ^[1]
  1. [1] Unisinos
• Localización: A ambos lados del Atlántico: películas españolas y brasileñas premiadas / María Marcos Ramos (ed. lit.), 2020, ISBN 9788413112015, págs. 167-184
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • English

    Anna Muylaert proposes in The Second Mother (2015) a feminine, feminist and sociocultu-ral film. Feminine, for being directed by a woman and starring by female characters. Feminist, because the character Jessica breaks social and macho paradigms imposed by society. And socio-cultural, for describing the contrast of behavior between different segments of society. We will propose this three visions, showing architectural aspects that denote the struggle of social classes, through power, oppression, transgression and acceptance. We propose a reading that takes into account the structure of the residences and the relationship that the characters establish with the various parts of the houses: swimming pool, kitchen and bedrooms. We will also observe the social and cultural contrast between rich and poor concerning their houses. Through the concept of place and no-place, we will built the notion of affect. In fact, Anna Muylaert knows how to tell us the reality of Brazilian women.

  • português

    Anna Muylaert propõe em Que horas ela volta? (2015) um filme feminino, feminista e socio-cultural. Feminino, por ser realizado por uma mulher e protagoniza por personagens femininas. Feminista, pois a personagem Jéssica irrompe na narrativa para quebrar paradigmas sociais e ma-chistas impostos na sociedade. E sociocultural, por descrever o contraste de comportamento dos diferentes segmentos da sociedade. Abordaremos aqui estas três visões, resgatando aspectos arqui-tetônicos que denotam a luta de classes sociais, através do poder, da opressão, da transgressão e do acolhimento. Propomos uma leitura que leva em conta a estrutura das residências e a relação que as personagens estabelecem com as diversas peças das casas: piscina, cozinha e quartos. Ob-servaremos igualmente o contraste social e cultural entre ricos e pobres pelo viés das residências. Os lugares de passagem serão também ressaltados. Em última instância, através do conceito de lugar e não-lugar, construiremos a noção de afeto. Observa-se, assim, a maestria da cineasta na conduta da leitura sobre a realidade da mulher brasileira.