Prevenire l’obesità in età evolutiva

• Autores: Manuela Valentini, Matteo Mansi
• Localización: RELAdEI: revista latinoamericana de educación infantil, ISSN-e 2255-0666, Vol. 4, Nº. 2, 2015 (Ejemplar dedicado a: Familia y escuela infantil.), págs. 123-134
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Preventing obesity in development age
  • Prevenir la obesidad en edad evolutiva
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con este trabajo se pretende investigar la problemática de la obesidad infantil, partiendo de los factores genéticos hasta aquellos relacionados con el estilo de vida del niño, a través de metodologías de “contraste”, como la actividad física y una alimentación sana. Nuestra intención es indagar sobre cómo el movimiento, desarrollado cotidianamente, mediante una adecuada educación por parte de los profesores y de los propios padres, puede, por medio de actividades escolares y extraescolares combatir, reducir y prevenir el fenómeno de la obesidad, que se ha convertido en uno de los fenómenos que se difunden con mayor rapidez tanto a nivel europeo como mundial.

  • italiano

    Attraverso il presente lavoro si vuole indagare la problematica dell’obesità in età infantile, dai fattori genetici a quelli legati allo stile di vita del bambino, con le relative metodiche di “contrasto” quali l’attività motoria ed una sana alimentazione. E’ nostra intenzione interrogarci su come il movimento, svolto quotidianamente, attraverso un’adeguata educazione da parte degli insegnanti e dei genitori stessi, possa con attività scolastiche, di doposcuola ed extrascolastiche mirate, combattere, diminuire e prevenire il fenomeno dell’obesità ormai sempre più dilagante a livello europeo/mondiale.

  • English

    Throughout this work we want to look into the problem of obesity in childhood starting from genetic factors to the ones linked to the child’s lifestyle. We’ll adopt tackling procedures such as physical activity and a healthy diet. Our goal is to wonder how the daily exercise, throughout a proper education of parents and teachers and with school-based, after school and extra school activities aimed at fighting and preventing obesity, which is growing more and more in Europe and Worldwide.