Resumen de Herramienta tecnológica para apoyar la formación de habilidades en alumnos con discapacidad intelectual

Darielys Hernández Mitjans, Iris Valdés Valdés, Jesús Vázquez Campo

• español

  La educación especial se debe a la preparación del niño con discapacidad intelectual para la vida, donde la formación de habilidades constituye una necesidad primordial. Como respuesta a esta problemática, se realiza la investigación, que tiene como objetivo fundamentar una herramienta tecnológica para apoyar la formación de habilidades en niños con discapacidad intelectual, que sirvan de sustento a la labor del profesor. En su desarrollo se utilizaron métodos del nivel teórico como el analítico-sintético, inducción-deducción; y del nivel empírico tales como el análisis documental, la observación y la entrevista, además de los correspondientes a la estadística descriptiva e inferencial que permitieron recopilar, interpretar y procesar la información relacionada con la temática. Como resultado se obtiene una aplicación informática, que contribuye a la formación de habilidades en alumnos con discapacidad intelectual, proporcionando una gama de funcionalidades que facilita el desarrollo de actividades relacionadas con lenguaje facilitado, los procesos fonemáticos, reconocimiento de objetos en la vida cotidiana, la interacción con la familia con carácter correctivo y/o compensatorio. Permite la interacción del alumno con la aplicación informática, siempre con la presencia del profesor utilizando niveles de ayuda que le proporcione éxito en el aprendizaje de habilidades, evaluando su desempeño.

• English

  Special education is due to the preparation of the child with intellectual disability for life, where the training of skills is a primary need. As a response to this problem, research is conducted, which aims to establish a technological tool to support the formation of skills in children with intellectual disabilities, which serve as support for the work of the teacher. In its development methods of the theoretical level were used, such as analytical-synthetic, induction-deduction; and from the empirical level, such as the documentary analysis, observation and interview, as well as those corresponding to descriptive and inferential statistics that allowed compiling, interpreting and processing the information related to the subject. As a result, a computer application is obtained, which contributes to the formation skills in students with intellectual disabilities, providing a range of functionalities that facilitate the development of activities related to facilitated language, phonemic processes, recognition of objects in the daily life, the interaction with the family with corrective and / or compensatory character. It allows the interaction of the student with the computer application, always with the presence of the teacher using levels of help that provide success in the learning of skills, evaluating their performance.

• português

  A educação especial consiste em preparar a criança com uma deficiência intelectual para a vida, onde a formação de competências é uma necessidade primária. Em resposta a este problema, está a ser desenvolvida investigação com o objectivo de estabelecer uma ferramenta tecnológica de apoio à formação de competências em crianças com deficiência mental, que irá apoiar o trabalho do professor. No seu desenvolvimento, foram utilizados métodos a nível teórico, tais como analítico-sintético, indução-dedução; e a nível empírico, tais como análise documental, observação e entrevista, para além dos correspondentes a estatísticas descritivas e inferenciais que permitiram a recolha, interpretação e processamento da informação relacionada com o tema. Como resultado, obtém-se uma aplicação informática, que contribui para a formação de competências nos alunos com deficiência intelectual, proporcionando um conjunto de funcionalidades que facilitam o desenvolvimento de atividades relacionadas com linguagem facilitada, processos fonêmicos, reconhecimento de objectos na vida quotidiana, interação com a família com carácter correctivo e/ou compensatório. Permite a interacção do aluno com a aplicação informática, sempre com a presença do professor, utilizando níveis de assistência que proporcionam sucesso na aprendizagem, avaliando o seu desempenho.