Niños detrás de las rejas

• Iuri, Teresa ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional del Comahue

     Universidad Nacional del Comahue

     Argentina

     
• Localización: Boletín Redipe, ISSN-e 2256-1536, Vol. 8, Nº. 4, 2019 (Ejemplar dedicado a: Educational challenges and liabilities), págs. 119-129
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Children behind the grates
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El embarazo, el nacimiento, la maternidad  y la niñez entre rejas son situaciones que viven cientos de mujeres y niños en Latinoamérica. Argentina no escapa a esa realidad. Se estima que unos mil trescientos (1.300) niños menores de cuatro (4) años acompañan a sus madres encarceladas. No hay datos completos y fidedignos.

    La organización mexicana “Reinserta” ha denominado a lo menores que habitan en las cárceles “los niños invisibles”. En tanto, no se les ha prestado atención ni siquiera para contarlos.

    El propósito de este trabajo es contribuir a visibilizar la problemática en nuestro país y al analizar la complejidad teórica y práctica que la misma implica, pensar y defender alternativas posibles, y experiencias y prácticas socioeducativas, respetuosas de los derechos de las jóvenes madres y de sus hijos. No obstante se han rescatado avances significativos en aspectos teóricos, legales, experienciales  y algunos programas experimentales y acciones, estos aún resultan insuficientes para el reconocimiento efectivo de derechos, -en especial a la educación-tanto para la totalidad de las madres encarceladas como de sus hijos.

    Se inscribe en el  Programa de Investigación: “Las prácticas educativas. Abordaje desde las experiencias y significaciones de jóvenes y adultos”, Aprobado por Ordenanza del Consejo Superior de la UNCo. N° 0905/ 2017. Código V 099. Directora Mag. María Inés Barilá, Asesora Mag. Teresa Iuri, período 2017- 2020. Proyecto de Investigación: “Jóvenes y adultos. Diversos modos de transitar y significar las experiencias educativas en el nivel medio”.

  • English

    Motherhood, pregnancy, birth and childhood behind bars are situations that hundreds of women and children live in Latin America. Argentina does not escape that reality. It is estimated that some 1,300 children under the age of four (4) years accompany their incarcerated mothers. There are no complete and reliable data. The Mexican organization "Reinserta" has named the minors living in prisons "the invisible children". In as much they have not been paid attention not even to count them.          The purpose of this work is to contribute to the visibility of the problem in our country and to analyze the theoretical and practical complexity that it implies, to think and defend possible alternatives, and socio-educational experiences and practices, respectful of the rights of young mothers and their mothers. children.         Significant advances have been made in theoretical, legal, experiential aspects and some experimental programs and actions, even when they are insufficient for the effective recognition of rights, especially education, for all imprisoned mothers and their children.          It is part of the Research Program: "Educational practices. Approach from the experiences and meanings of young people and adults ", Approved by Ordinance of the Superior Council of the UNCo. N ° 0905 / 2017. Code V 099. Director Mag. María Inés Barilá, Mag. Advisor Teresa Iuri, period 2017-2020. Research Project: "Young people and adults. Different ways to travel and mean educational experiences at the middle level".