Avance de áfrica y de la comunidad internacional: Adopción del concepto estratégico para la resolución de la crisis de Mali

• Jesús Díez Alcalde ^[1]
  1. [1] Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE)

     Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE)

     Madrid, España

     
• Localización: Pre-bie3, Nº. 6, 2012
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Ante la grave crisis institucional y de seguridad que atraviesa Mali, la Comunidad Internacional continúa buscando el consenso para aprobar una hoja de ruta que afronte una resolución amplia y de largo alcance. Tras la aprobación de la Resolución 2071 en el seno del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, que abre la vía a una eventual intervención militar africana en el país, el 19 de octubre se celebró una conferencia internacional en Bamako para adoptar una Concepto Estratégico que recoja todas las medidas políticas y militares encaminadas a la restauración del orden constitucional y de la estabilidad.

    En apoyo a esta iniciativa africana, liderada por la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO), países y organizaciones internacionales, dentro y fuera de África, muestran su determinación para contribuir a la resolución del conflicto. A pesar de ello, aún son muchas las diferencias respecto a la materialización del apoyo en el terreno. En este ámbito, la Unión Europea se afianza como un actor clave para conseguir la paz y la estabilidad de Mali y, por ende, de toda la región del Sahel.

  • English

    The International Community continues to seek consensus in order to approve a roadmap that will came up with a comprehensive resolution to the institutional and security crisis in Mali. After the approval of Resolution 2071 by the United Nations Security Council, on October 19, an international conference was held in Bamako to adopt a Strategic Concept that encompasses all the political and military measures aimed at the restoration of the constitutional order and stability in Mali.

    In support of this African initiative led by the Economic Community of West African States (ECOWAS), the International Community shows its resolve in contributing to the resolution of the conflict in Mali.

    In spite of this, the differences with regards to the way this international support materializes on the ground continue being considerable. In this area, the European Union has become a key actor to reach peace and stability in Mali and the whole of the Sahel region.