Creencias populares, supersticiones y fraseología en Castilla

• Julia Sevilla Muñoz ^[1] ; María del Carmen Ugarte García ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Creencias populares, supersticiones y fraseología / coord. por Maria Antonella Sardelli, 2008, ISBN 978-84-695-6421-9, pág. 1
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (htm)
• Resumen
  • español

    Durante siglos, las supersticiones y las creencias populares ocuparon una parte importante de la cultura castellana y, en la actual sociedad tecnológica, su importancia ha disminuido. El objetivo de esta investigación consiste en descubrir cuáles están todavía muy presentes en la vida diaria y cuáles permanecen aún en el recuerdo de nuestros mayores. El trabajo realizado se basa en la tradición oral para llegar a la información necesaria sobre las mismas, ya sean informantes, refranes o expresiones de la sabiduría popular.

  • français

    Pendant des siècles, les superstitions et les croyances ont occupé une partie importante de la culture castillane et, dans la société technologique actuelle, leur importance a diminué. L’objectif de cette recherche consiste à découvrir quelles sont les superstitions et les croyances qui sont encore très présentes dans la vie quotidienne et celles qui perdurent encore dans le souvenir des personnes âgées. Le travail ici réalisé, part de la tradition orale pour aboutir à l’obtention de données nécessaires à l’étude des superstitions et des croyances, et ceci par le biais d’informateurs, des proverbes ou des expressions de la sagesse populaire.