Editorial patasdepeixe: Breve análisis del catálogo y políticas de edición y traducción desde una perspectiva feminista.

• Autores: Laura Sáez Fernández
• Localización: Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, ISSN-e 1886-5542, núm. 15, 2020, págs. 191-206
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Patasdepeixe publishing house: Brief analysis of the catalog, edition and translation policies from a feminist perspective
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo es una aproximación no académica al desarrollo de laeditorial Patasdepeixe en su primera década de actividad. Pretendemosanalizar su catálogo desde el punto de vista formal y de lasautorías, así como encuadrar la editora en el contexto de laindustria editorial en Galicia desde una perspectiva feminista.

  • English

    This article is a non-academic approach to the development ofPatasdepeixe publishing house in its first decade of activity. Itanalyses its catalogue from two main points of view: the formalaspect and the authorship. At the same time, the articletangentially shows the reality of the publishing sector in Galicia interms of gender and role allocation in order to better understandthe current state of this industry