Resumen de Bauhaus: Crítica al saber sacralizado
- español
El autor propone desmontar la mitología que sacraliza la Bauhaus, con decisiva influencia hoy en el Diseño Gráfico, para desmantelar la significación de la Escuela en el desarrollo teórico y práctico de la disciplina.
Canonizada, fetichizada, la Bauhaus debe ser historizada más que invocada o exorcizada. La propuesta es situarla en un análisis crítico dentro del contexto histórico que le dio origen para lograr la remisión de sus determinaciones. La importación del modelo Bauhaus al campo del Diseño Gráfico argentino y la función legitimadora del mismo en la nueva profesión, devienen en una barrera para el surgimiento de perfiles genuinos.
- English
The author proposes to knock down the mythology that mades sacred the Bauhaus, with a decisive influence in the today Graphic Design to demolish the meaning of the School in the theoretical and practical development of the discipline.
Canonized, mades fetishism, the Bauhaus must be place in the history more than invoked or exorcised.
The purpose is to place it in a critical analysis into the historic context, that has given the origin to get the forgiveness of its determinations.
The importance of the Bauhaus model in the argentine Graphic Design and the legitimating function of it in the new profession, in a barrier at the arising of the genuine profiles.
- português
O autor propõe desarrumar a mitologia que sacraliza Bahaus, com influência decisiva hoje no desenho gráfico para desmantelar a significação da escola no desenvolvimento teórico e pratico da disciplina.
Canonizado, feito fetiche, a Bauhaus deve ser historiada mas do que invocada ou exorcismada.
A proposta é situá-la em uma analise critica no contexto histórico que lhe deu origem para atingir a remissão das suas determinações.
A importação do modelo Bauhaus ao campo do desenho gráfico Argentino e a função legitimadora dele na nova profissão, tornam-se uma barreira para o surgimento de perfis genuínos.
