Resumen de La cárcel como representación de la ciudad a través de la ficción Vis a vis: La imagen de la mujer en roles de poder

Ana Patricia Furió Alarcón, Eva Matarín Rodríguez Peral, Jaime Luis Gómez Pérez

• español

  La visión de la sociedad sobre el papel de la mujer en situaciones de poder ha sufrido muchos cambios a lo largo de la historia. Este hecho ha quedado reflejado en las representaciones artísticas de la mujer y por consiguiente en la imagen que se transmite de ella en los formatos audiovisuales. En la presente investigación se ha realizado un análisis de corte cualitativo sobre la representación de la mujer en roles de poder, en la serie de ficción Vis a vis. Esta serie muestra cómo se organiza la vida dentro de una prisión de mujeres y cómo su sistema organizativo social configura el espacio como una microciudad aislada del exterior, con una serie de normas de convivencia y sociales propias. Se aborda el análisis desde la perspectiva del papel de la mujer en situaciones de poder y cómo se transmite en la ficción, tomando como referencia las variables de género y autoridad. Además se lleva a cabo un análisis del discurso audiovisual tanto desde el punto de vista textual como desde el uso de las herramientas y elementos técnicos que dan lugar al estilo visual resultante en la serie. Entre los principales resultados se destaca que la mayoría de las representaciones que se realizan del liderazgo femenino utilizan elementos estereotipados que vinculan la autoridad a componentes como la fuerza, la agresividad y la violencia.

• English

  The vision of women’s role in situations of power in society has suffered many changes throughout history. This has been reflected in the artistic representations of the woman and as a consequence in the image that is transmitted about her in the audiovisual format. In the present investigation an analysis of qualitative representation of roles of women in power, in a fiction series vis a vis. This series depicts how its social system forms the space of a microcity isolated from the exterior, with its own series of social norms and coexistence. It encompasses the analysis from the perspective of the role of the woman in situations of power and how it is transmitted in fiction, taking as a reference of gender and authority. Moreover, an analysis of the audiovisual discourse from the textual standpoint to the use of tools and technical elements that give place to the visual style resulting in the series. In between the principal results the majority of the representations that are realized of feminine leadership use stereotyped elements that link the authority of components like strengths and violence.