Die Vermittlung kultureller Selbst- und Fremdbilder in modernen Übersetzungen historischer Reiseberichte. Translatologische Überlegungen zu Hermann Christ: Eine Frühlingsfahrt nach den Canarischen Inseln (1886). Un viaje a Canarias, en primavera (1998)