Resumen de Algunas consideraciones sobre los últimos reyes de Akkad y el período de gobierno Guti
- español
El presente artículo expone la situación del Imperio acadio a partir de Šar-kali-šarri, con la sucesión unas veces y convivencia otras de los últimos gobernantes propiamente acadios y los gobernantes gutis, “bárbaros” montañeses de los Zagros, que lograron gobernar efímera y superficialmente la llanura mesopotámica. Es en esta coyuntura, entre el final del imperio acadio y el gobierno guti, cuando emerge Lagaš II, en la que comenzará el renacimiento sumerio, con Ur-baba y especialmente con Gudea.
- English
This article explains the situation of the Akkadian Empire from Šar-kali-šarri onwards, with the Akkadian rulers succeded and perphaps even overlapped by the “barbarian” Gutians from the Zagros mountains, who were able to rule the Mesopotamian plane in an ephemeral and shallow manner. In this situation, between the final moments of the Akkadian empire and the Gutean government, when arises Lagaš II, which marks the beginning of the Sumerian renaissance with Ur-baba and, especially, with Gudea.
