Resumen de El archivo musical de San Francisco de Córdoba (Argentina):: Aportes para la construcción de una historia regional de la música
- español
La historia regional, también historia local, es un campo de estudio que se ha venido desarrollando desde mediados de la década del 80’ con el fin de producir herramientas metodológicas que mediante una readecuación de la escala de observación, permita dar cuenta de realidades diferenciadas. En este trabajo presento una breve caracterización de las prácticas musicales religiosas urbanas durante el Antiguo Régimen en la ciudad de Córdoba e intento rescatar, mediante algunos procedimientos metodológicos asociados a la microhistoria y la musicología urbana de tradición inglesa, las continuidades y discontinuidades que se observan en el paso al siglo XIX, caracterizado por la ruptura del orden colonial y la emergencia de nuevas configuraciones políticas y sociocult
- English
Regional history, as well as local history, is a field of study unver development since mid 1980’s, with the purpose of providing methodological tools that, with the proper readaptation of the scale of observation, allow to portray discernible realities. In this work, I present a summary characterisation of the urban religious musical practices during the Antiguo Régimen in the city of Córdoba and I attempt to rescue, using some methodological approaches associated to microhistory and urban musicology of English tradition, continuities and discontinuities observed in the turn of the nineteenth century, characterized by the rupture of the colonial order and the emergence of new politicies and sociocultural configurations.
