En este artículo, analizamos las secuencias de conectores que aparecen en conversaciones coloquiales en español del corpus Val.Es.Co. Siguiendo la propuesta presentada en Cuenca y Marín (2009) y revisada y aplicada al inglés en Cuenca y Crible (2019), diferenciamos tres tipos de relaciones entre dos o más conectores consecutivos: yuxtaposición, adición y composición. El análisis permite describir y ejemplificar cada tipo de secuencia, identificar las secuencias que incluye el corpus de análisis y estudiar con un poco más de detalle los casos de conectores o marcadores compuestos.
In this paper, I analyze sequences of connectives in Spanish informal conversations from the Val.Es.Co corpus. Following the proposal presented in Cuenca y Marín (2009) and revisited and applied to English in Cuenca y Crible (2019), three degrees of integration of two or more consecutive connectives are proposed, namely, juxtaposition, addition and composition. The analysis allows us to describe and exemplify each type of sequence, identify the specific tokens found in the corpus of analysis and account for the case of compound connectives in more detail.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados