Resumen de Los riesgos del mar en el Nomos Rhodion Nautikos

Francisco Javier Andrés Santos

• español

  En este artículo pretendemos ofrecer una breve aproximación a ciertos peligros que padecía la navegación en época antigua y medieval y sus consecuencias jurídicas. A modo de ejemplo por excelencia de ese tipo de peligros, se presenta una breve discusión en torno a vario capítulos del Nomos Rhodion nautikos (s. VII-VIII) referidos a la obligación de las diversas personas que intervienen en un contrato de transporte marítimo de hacer contribución de sus bienes en caso de que algunos de los bienes transportados deban ser arrojados por el capitán del barco para salvar la nave (supuestos de avería gruesa), donde pueden observarse algunas diferencias sustanciales entre la regulación romana y la bizantina sobre este tema.

• English

  This article is simply aimed to present an overview of some of the risks carried by the maritime navigation the Antiquity and Middle Ages, and their legal consequences. As an example par excellence of such risks, it is offered a discussion of several chapters of the Nomos Rhodion nautikos (s. VII-VIII) concerning the obligation of contribution for the different persons taking part in a contract of carriage by sea, in case some of the goods had to be thrown overboard by the ship’s master to save the vessel (avería gruesa). In these chapters it is possible to observe some deep differences between the Roman regulation and the Byzantine one on the problem.(