Resumen de Entrenamiento visual y degeneración retiniana: mejoras en la función visual
- español
En este trabajo se presentan los resultados de un estudio realizado con afectados de retinosis pigmentaria (RP), en el que se aplica un tratamiento durante tres meses con un programa específico de entrenamiento. Este programa fue diseñado con el objetivo de mejorar la función visual en personas con restricciones de campo visual y de sensibilidad al contraste, como es el caso de los afectados de RP. Se basa en un software que genera estímulos luminosos de distinta duración e intensidad, los visualiza en un dispositivo Head Mounted Display (HMD), y registra los estímulos que son percibidos por la persona. El programa ha sido aplicado por un periodo de 3 meses a un grupo de afectados de RP. Los resultados obtenidos revelan mejoras en la función visual de una parte considerable de los afectados y cuyo estado inicial posibilitaba el entrenamiento. Se ha comprobado cómo estas mejoras se mantienen parciamente transcurrido otro periodo de tres meses tras el tratamiento con el entrenador. El estudio realizado comprende una fase previa de valoración del conjunto de pruebas a aplicar para evaluar las capacidades visuales de los afectados y su evolución con el entrenamiento; además, se ha realizado un estudio comparativo con un grupo control de visión normal.
- English
This paper presents the results of a study carried out on people with Retinitis Pigmentosa (RP), in which a treatment using a specific training program was applied during three months. The program was designed with the aim of improving visual function in people with restricted visual field and contrast sensitivity, as is the case of people with RP. It is based on software that generates luminous stimuli of varying duration and intensity, seen through a Head Mounted Display mechanism (HMD), and registers the stimuli perceived by the person. The results obtained show improvement in the visual function of a considerable number of those who attended the training sessions and whose initial visual deficit made the application of a training program possible. We have confirmed that these improvements continue, and in some cases increase, three months after completion of the treatment with the trainer. The study includes an initial phase in which the set of tests to be used were evaluated in order to assess the visual capacity of the subjects and their progress with the treatment; for which we did a comparative study with a control group with normal vision.
