España, aparta de mí estos premios: epítome de un canon excéntrico

• Autores: Francisca Noguerol Jiménez
• Localización: Cauce: Revista Internacional de Filología, Comunicación y sus Didácticas, ISSN-e 2603-8560, ISSN 0212-0410, Nº 39, 2016, págs. 245-259
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Se analiza España, aparta de mí estos premios como paradigma de la poética de Fernando Iwasaki. Así, destacaré cómo este volumen supone una creación especialmente arriesgada de un autor caracterizado tanto por la libertad de sus registros como por la ruptura constante de expectativas a la que somete al lector. Iwasaki, que considera la literatura una celebración, se sitúa así en una corriente estética que él mismo investiga con fervor desde la crítica —la de los escritores “raros”, contrapuestos a los enfurruñados vanguardistas—, los que, según el mexicano Sergio Pitol en El mago de Viena: “aparecen en la literatura como una planta resplandeciente en las tierras baldías con un discurso provocador, disparatado y rebosante de alegría en medio de una cena desabrida y una conversación desganada”.

  • English

    España, aparta de mí estos premios is analyzed as a paradigm of the poetry of Fernando Iwasaki. I will highlight how this volume is a particularly risky creation of an author characterized by freedom and the constant disruption of expectations to which it subjects the reader. Iwasaki, who considers “literature” as a celebration, is an eccentric author, belonging to te “rare” writers opposed to the vanguardists, who, according to Mexican Sergio Pitol in the Wizard of Vienna, “appear in the literature as a shining plant in the badlands with a provocative, crazy and overflowing joy speech amid a lackluster dinner and a desultory conversation”