Conversación con Celso Rojas

• Autores: Inés del Pino Martínez
• Localización: Index, revista de arte contemporáneo, ISSN 1390-4825, ISSN-e 2477-9199, Nº. 6, 2018 (Ejemplar dedicado a: PROCESOS EDUCATIVOS DENTRO DEL ARTE CONTEMPORANEO), págs. 10-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Conversation with Celso Rojas
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La entrevista a Celso Rojas, arquitecto y artista plástico cuya pasión es el dibujo, es la oportunidad para conocer desde el propio autor, los significados que están detrás del dibujo, caracterizado por colores oscuros, realizado en carboncillo, aguada o tinta, y en unos casos con la combinación de estas técnicas.  El dibujo sugiere imágenes de seres imaginados, ángeles, demonios, textos que no son legibles, Para Celso Rojas, sus dibujos muestran el lado oscuro del ser humano, la otredad, la vida y la muerte como las dos caras de una totalidad. Una particularidad de su obra es que no tiene fecha, lo que hace que sea percibida como “atemporal”.

  • português

    A entrevista com Celso Rojas, arquiteto e artista cuja paixão é desenhar, é a oportunidade de aprender com o autor, os significados por trás do desenho, caracterizado por cores escuras, feitas em carvão, guache, tinta e com o combinação destas técnicas. O desenho sugere imagens de seres imaginários, anjos, demônios, textos que não são legíveis Para Celso Rojas, seus desenhos mostram o lado sombrio do ser humano, a alteridade, a vida e a morte como os dois lados de um todo. Uma particularidade do seu trabalho é que não tem data, o que faz com que seja percebido como "intemporal".

  • English

    This is an interview with Celso Rojas, he is an architect and artist whose passion is drawing. The interview is the opportunity to learn from the author the meanings behind the drawing, characterized by dark colors, done in charcoal, gouache or ink. Sometimes he combines these techniques. The drawing suggests images of imaginary beings, angels, demons, or non-readable text. For Celso Rojas, his drawings show the dark side of the society, otherness, life and death as the two sides of a whole. Drawings has not a date. It explains that his work is perceived as “timeless” draws.