Resumen de 17 Autoren schreiben am Roman des lateinamerikanischen Kontinents: die Fiktionalisierung Lateinamerikas und seiner Literaturen
In 1976, the Frankfurt book fair set its focus on Latin America. On that occasion, the Suhrkamp Verlag presented its Latin America-Program to a massive audience for the first time. Through the analysis of the title of a promotional leaflet prepared by Suhrkamp Verlag for this book fair, this essay identifies and discusses some mediation strategies, as well as some of the misunderstandings and stereotypes set into motion by this publishing house for translating and introducing the Latin American literature into the German book market.
