Las arcillas de las formaciones geológicas de un área metropolitana, su uso en la industria cerámica e impacto en la economía regional

• Autores: Anderson Oswaldo Flórez-Vargas, Jorge Sánchez Molina, Duvin S. Blanco-Meneses
• Localización: Revista EIA, ISSN-e 1794-1237, Vol. 15, Nº. 30, 2018, págs. 133-150
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • As argilas das formações geológicas de uma área metropolitana, seu uso na indústria cerâmica e impacto na economia regional
  • Clays From Geological Formations of a Metropolitan Area, Its Use in the Ceramic Industry and Impact on the Regional Economy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Resumen El presente estudio realizó una síntesis de la situación en la industria cerámica del área metropolitana de Cúcuta con base al estado del arte proporcionado principalmente por organismos públicos; iniciando con una descripción de los depósitos de arcilla que son encontrados en las formaciones geológicas Leon y el grupo Guayabo, en el que el material exhibe características tecnológicas sobresalientes, producto de ello es la considerable participación de explotaciones mineras dentro del territorio, conformé a lo anterior se llevó a cabo un recuento de los títulos mineros en la base de datos de Catastro minero 2017, donde se encontró que Cúcuta es el municipio de mayor actividad extractiva, contando con abundantes reservas según se aprecian en las planchas de información geológica del SGC, contrario a Puerto Santander, municipio en el cual no existe actividad minera de arcilla ni manufacturas relacionadas a ella. La industria desarrollada a partir esta materia prima ha permitido un crecimiento económico en la región, situación que se refleja en la vinculación de 1.737 personas, 23 establecimientos creados y una producción bruta de más de 344 mil millones de pesos en el año 2015, siendo el principal grupo industrial de la zona metropolitana.

  • English

    Abstract The present study made a synthesis of the ceramic industry situation in the metropolitan area of Cúcuta based on the state of the art provided mainly by public institutions; a description of the clay deposits that are found in the León and Guayabo geological formations is presented. Clays from these formations exhibits outstanding technological charac-teristics, therefore, considerable participation of mining operations are developed within this territory. A count of the mining titles was carried out in the 2017 cadastre database, where it was found that Cúcuta is the municipality with the greatest extractive activity, with abundant reserves as can be seen in the geological information maps of the SGC (Colom-bian Geological Service). On the other hand, Puerto Santander is the municipality in which there is no mining activity of clay or related manufactures. The industry developed from this raw material has allowed economic growth in the region, a situation that is reflected in 1,737 workers, 23 establishments created and a gross production of more than 344 billion of Colombian pesos in 2015, being the main industrial group of the metropolitan area.

  • português

    Resumo O presente estudo realizou uma síntese da situação na indústria cerâmica da área metropolitana da cidade de Cúcuta, baseado em dados proporcionados principalmente pelos organismos públicos; iniciando com uma descrição dos depósitos de argila que são encontrados nas formações geológicas Leon e o grupo Guayabo, em que o material exibe características tecnológicas notáveis, produto disso; é a participação considerável de explorações mineiras dentro do território. De acordo com acima exposto, uma contagem dos títulos de mineração foi feita tendo em conta a base de dados do Cadastro mineiro 2017, onde encontrou-se que Cúcuta é o município de maior atividade extrativa, possuindo abundantes reservas segundo se apreciam nas placas de informação geológica do SGC, contrário a Puerto Santander, município no qual não existe atividade mineira de argila nem manufaturas relacionadas com ela. A indústria desenvolvida a partir desta matéria prima tem permitido um crescimento económico na região, situação que se reflexa na vinculação de 1.737 pessoas, 23 estabelecimentos criados e uma produção bruta de mais de 344 mil milhões de pesos no ano de 2015, sendo o principal grupo industrial da área metropolitana.