Corredor Cultural do Rio de Janeiro: debates e combates pelo patrimônio cultural urbano nos anos 1970

• Autores: Flavia Brito do Nascimento
• Localización: Patrimônio e Memória, ISSN-e 1808-1967, Vol. 14, Nº. 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: PATRIMÔNIO E MEMÓRIA), págs. 117-139
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Cultural Corridor of Rio de Janeiro: debates and combats for the urban culture heritage in the 1970s
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Em 1979, organizaram-se políticas de preservação urbana no Rio de Janeiro, sob muitos aspectos em reação à onda de renovação urbana e de demolições de edificações icônicas da área central, construídas no início do século XX. A cidade do Rio de Janeiro passará a contar com a atenção de urbanistas e intelectuais na defesa do ambiente urbano. Tais ações ligadas ao planejamento urbano culminaram em 1983 na promulgação da lei de preservação chamada “Corredor Cultural”, de grande repercussão no cenário nacional de preservação urbana. Apesar do sucesso, o projeto segue como experiência quase isolada de junção entre planejamento urbano e patrimônio cultural no território nacional. De fortuna crítica também restrita, este artigo tem por objetivo discutir os discursos sobre o passado na cidade do Rio na década de 1970 e as ações intelectuais, administrativas e políticas que levaram à estruturação do projeto. Discorreremos sobre a história das ações preservação na cidade e a maneira pela qual, anos depois da transformação sistemática da área central do Rio, a preservação passa a ser objeto das políticas urbanas.

  • English

    In 1979, urban preservation policies were developed in Rio de Janeiro, mostly in response to the wave of urban renewal and the demolition of iconic, early-20th century buildings in the city’s downtown area. The City of Rio de Janeiro began to draw the attention of intellectuals and civil servants who wished to protect a specific urban ensemble, consisting of buildings valued for their commonplace character, i.e., a particular type of non-monumental architecture. These urban planning decisions culminated with the passing of the 1983 “Cultural Corridor” preservation law, which was much talked about across Brazil. Despite its success, the project remains an almost unique example of the intersection of urban planning and cultural heritage within the country. Given the limited critical discussion on this matter, this paper aims to examine the history of preservation and non-preservation actions in Rio de Janeiro, and the way in which cultural heritage became the focus of urban policies years after the systematic transformation of its downtown area.