El léxico de las clases bajas en el Periquillo Sarmiento
- Autores: Ivo Buzek
- Localización: Herencia e innovación en el español del siglo XIX / coord. por Elena Carpi, Rosa García Jiménez, 2017, ISBN 9788867418688, págs. 45-74
- Idioma: español
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 6 Citas
-
Resumen
- español
El objetivo de la contribución es analizar los patrones lexicogenéticos documentados en el léxico de las clases bajas urbanas en el México de comienzos del siglo XIX y del argot de la delincuencia de la época. Los textos literarios son a veces bastante problemáticos a la hora de servir como fuentes para la historia del léxico; por tanto, otro objetivo de la contribución ha sido ensayar un método de lectura y selección de unidades léxicas adecuadas para el análisis y que sería aplicable asimismo en futuros trabajos con textos similares.
- English
The aim of the paper is to look for the word formation models documented in the vocabulary of the underclass in urban Mexican Spanish during the beginnings of the 19th century and in the urban criminal slang in the same era. As fiction is a rather problematic source for the history of vocabulary, another aim of the contribution is to test a method of reading and selecting of lexical units that would be adequate for future analysis of similar texts.
- español
