Recursos de cortesía estratégico-política en los discursos de nombramiento e investidura de jefes de gobierno en períodos constituyentes: 1812, 1873, 1979

• Autores: Antonio Carrasco Santana
• Localización: Herencia e innovación en el español del siglo XIX / coord. por Elena Carpi, Rosa García Jiménez, 2017, ISBN 9788867418688, págs. 103-127
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El discurso político cumple, esencialmente, una función persuasiva que precisa del empleo de recursos corteses que faciliten el acceso a un puesto ejecutivo de relevancia o el apoyo a su actividad en el mismo. En este sentido, resulta interesante analizar cuáles son esos recursos, con qué finalidad concreta son utilizados y cómo las preferencias lingüístico-estratégicas han ido variando desde la época de la Constitución de 1812 hasta el último cuarto del siglo XX. En concreto, el análisis de dichos recursos en una serie de discursos que van desde 1812 hasta el último cuarto del siglo XX permite ver cuál es la evolución de las técnicas de cortesía que hacen más atractivo o convincente el discurso.

    Para ello, se utilizará un marco teórico de análisis propio del campo de la pragmática lingüística en su vertiente social, el de la cortesía, cuyos estudios más destacados vinculan el uso de la lengua a la relación entre la intención del emisor y los efectos que se pretendan producir en el interlocutor.

  • English

    The political discourse essentially fulfills a persuasive function that often requires the use of politeness resources that attract the addressee to the approaches and postulates of the addresser, especially if they are political speeches of inauguration or investiture.

    In this sense it is interesting to analyze what these resources are, with what concrete purpose they are used and how the linguistic-strategic preferences have varied from the time of the Constitution of 1812 to the last quarter of the twentieth century. Specifically the analysis of these resources in six inauguration or investiture speeches, between the years 1812 and 1979, allows us to see the evolution of techniques of politeness that make speeches more attractive or convincing. Thus, a theoretical framework of analysis of the field of linguistic pragmatics in its social aspect, that of politeness, will be used because this framework’s most outstanding studies link the usage of the language to the relationship between the intention of the addresser and the effects that are intended to produce in their interlocutor.