Resumen de Claus per a les bones pràctiques socioeducatives amb persones grans en residències

Verónica de los Reyes Mera, Leire Darretxe Urrutxi, María José Alonso

• español

  El objetivo de este artículo es identificar algunas claves educativas de una buena práctica a desarrollar con el colectivo de personas mayores en residencia. El método utilizado ha sido el estudio de caso de una residencia para personas mayores y dependientes de Bizkaia y las técnicas seleccionadas han sido el análisis documental, la observación participante y no participante y las entrevistas en profundidad. Finalmente, se han identificado unas claves que orientan las buenas prácticas en el ámbito de personas mayores en residencias

• català

  L’objectiu d’aquest article és identificar algunes claus educatives d’una bona pràctica a desenvolupar amb el col•lectiu de persones grans en residència. El mètode utilitzat ha estat l’estudi de cas d’una residència per a gent gran i dependents de Bizkaia i les tècniques seleccionades han estat l’anàlisi documental, l’observació participant i no participant i les entrevistes en profunditat. Finalment, s’han identificat unes claus que orienten les bones pràctiques en l’àmbit de la gent gran en residències.

• English

  The objective of this article is to identify some of the educational keys to good practice in working with elderly people in nursing homes. The methodology adopted was a case study of a nursing home for the elderly and dependent in Bizkaia and the techniques selected were documentary analysis, participant and non-participant observation and in-depth interviews. In conclusion the article identifies a number of keys that guide good practice in engaging with elderly people in nursing homes