Queratitis fúngica: no hay que perder la fé

• Laura Escudero Bodenlle ^[1] ; Ana Cardona Monjo ^[1] ; Arantxa Urdiales Merino ^[1] ; Cátia Costa-Jordao ^[1] ; Joana Perelló Barceló ^[1] ; Irene Temblador Barba ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Son Espases

     Hospital Universitario Son Espases

     Palma de Mallorca, España

     
• Localización: Medicina balear, ISSN-e 2255-0569, ISSN 1579-5853, Vol. 33, Nº. 1, 2018, págs. 59-61
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fungal keratitis: do not lose faith
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Obejtivo: Se pretende demostrar la agresividad de la infección corneal de etiología fúngica y la necesidad de realizar múltiples y largos tratamientos tanto médicos como quirúrgicos, para evitar la pérdida del globo ocular.

    Métodos: Para ello, se presenta un caso clínico de queratitis fúngica en una mujer de 40 años. El cuadro cursa de forma muy agresiva causando la rápida desestructuración del segmento anterior del ojo y la pérdida casi total de agudeza visual. A pesar del tratamiento médico intensivo con antifúngicos tópicos, sistémicos e intraoculares durante tres meses, no se logró frenar la infección, siendo necesaria la realización de dos trasplantes corneales con cirugía de catarata y glaucoma asociadas.

    Resultados: Después de más de dos años de tratamiento médico-quirúrgico y estrecho seguimiento, se ha conseguido la remisión completa de la enfermedad, el mantenimiento de la estética y funcionalidad del globo ocular con recuperación del 100% de la agudeza visual.

  • English

    Purpose: This article aimed to demonstrate the aggressiveness of fungal keratitis and the need to perform multiple and long medical-surgical treatments in order to avoid eyeball´s loss.

    Methods: We report the case of a 40-year-old woman with fungal keratitis. The infection acts very aggressively, causing the rapid destruction of the anterior segment of the eye and the almost total loss of visual acuity. Despite the intensive medical treatment with topical, systemic and intraocular antifungal agents for three months, the infection was not stopped and It was necessary to perform two corneal transplants with associated cataract and glaucoma surgery.

    Results: After more than two years of medical-surgical treatment and close monitoring, complete remission of the disease, maintenance of aesthetics and eye’s functionality has been achieved with a 100% recovery of visual acuity.