Engomadeira, saltimbancos e quadrado azul: a narrativa plástica de Almada Negreiros no primeiro modernismo português

• Autores: Germelinda Ferreira
• Localización: Signótica, ISSN-e 2316-3690, ISSN 0103-7250, Vol. 12, Nº. 1, 2000, págs. 67-98
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • ENGOMADEIRA, Saltimbanco SQUARE AND BLUE: A NARRATIVE OF PLASTIC ALMADA NEGREIROS MODERNISM IN THE FIRST PORTUGUESE
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This essay presents an analysis of three novels written by Almada Negreiros,one of the main participants of the review Orpheu, between 1915 and 1917: AEngomadeira, K4 O quadrado azul and Saltimbancos (contrastessimultaneous), which are experiments of plastic narratives where the suggestionof the pictorial subordinates the plot. We also comment the only novel writtenby this author after the years of the modernist effervescence, Nome de guerra,searching for reasons of this late option for the narrative conventionalism, andof this insistence in the message coming from an artist who became known bythe use of the image.

  • português

    Neste ensaio, estudamos três singulares novelas escritas entre 1915 e 1917 por Almada Negreiros, um dos principais colaboradores da revista Orpheu: A engomadeira, K4 O quadrado azul e Saltimbancos (contrastes simultâneos), que se constituem experiências de narrativas plásticas em que a sugestão do pictórico supera a do enredo, subordinando-o. Comentamos ainda o único romance deste autor, Nome de guerra, escrito numa fase posterior aos anos da efervescência modernista, procurando as razões desta opção tardia pelo convencionalismo narrativo, e o porquê dessa insistência na mensagem por um artista que se notabilizou, ao longo da vida, pelo uso da imagem.