Hacia un reconocimiento del agua como derecho humano universal

• Autores: Álvaro A. Sánchez Bravo
• Localización: Revista de Direito Econômico e Socioambiental, ISSN 2179-345X, ISSN-e 2179-8214, Vol. 8, Nº. 3, 2017 (Ejemplar dedicado a: setembro/dezembro), págs. 220-238
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Towards a recognition of water as a universal human right
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El agua, además de un elemento imprescindible para la vida, es un derecho humano  imprescindible para garantizar la dignidad de las personas. No obstante, sometida el agua a la dinámica del mercado capitalista, la lucha se centra en el reconocimiento y efectivización universal como derecho, que permita sacar de la miseria a millones de personas y garantizando unos niveles mínimos de calidad de vida y de progreso.

  • English

    Water, in addition to being an essential element for life, is an essential human right to guarantee the dignity of people. However, once the water has been subjected to the dynamics of the capitalist market, the struggle is centered on recognition and universal effectiveness as a right, which allows millions of people to be lifted out of poverty and guaranteed minimum levels of quality of life and progress.