Un caso de estudio: Las Américas
- Autores: Alberto Crespo Milliet
- Localización: Cuadernos de estrategia, ISSN 1697-6924, Nº. 186, 2017 (Ejemplar dedicado a: El agua: ¿fuente de conflicto o cooperación?), págs. 161-206
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
El agua es un recurso limitado pero su consumo en el mundo es creciente y sigue el patrón del crecimiento poblacional. Esto cuestiona la sostenibilidad del desarrollo.
Existen casi trescientas cuencas transfronterizas en el mundo, en las cuales, dentro de un cierto rango de demanda, el agua compartida es una línea de unión entre los países. Al contrario de lo que comúnmente se cree, cuando la demanda por el agua crece, generalmente los países encuentran formas más o menos civilizadas de dar solución a los problemas de competencia. En los tiempos modernos no se han librado guerras por los recursos hídricos.
La mayoría de las interacciones sobre el agua son cooperativas y la mayor parte de las interacciones conflictivas son moderadas, sin embargo, el agua también actúa como un irritante y los recursos hídricos pueden estropear las buenas relaciones y volver peores las malas.
América posee el 32 % del agua mundial y 14 % de la población del mundo.
En el continente existen setenta y siete cuencas internacionales, treinta y ocho en América del Sur y treinta y nueve en América del Norte y Central.
La zona fronteriza de Perú, Bolivia y Chile es la más conflictiva de América, donde además de una escasez crónica de agua, por ser zona desértica, hay tensiones históricas no resueltas Dos áreas tienen un gran potencial integrador: las cuencas del Amazonas y del Plata, específicamente la hidrovía Paraguay-Paraná. Este potencial integrador no está siendo desarrollado en toda su capacidad
- English
Water is a limited resource but its consumption grows permanentlly following the pattern of population growth. The sustainability of this situation is uncertain.
There are almost 300 transboundary basins in the world in which, between certain ranges of demand, shared water is a line of union among countries.
Contrary to what is commonly believed, when water demand grows, countries generally find more or less civilized forms of giving solution to the competition problems. In modern times there has not been wars for water.
Most of the interactions on water are cooperative and most of the conflicting interactions are moderate, however water also acts as an irritant and hydric resources can ruin good relations and to turn worse the bad ones.
America possesses 32 % of the world water and 14 % of the world population.
There are seventy-seven international basins in the continent, thirty-eight in South America and thirty-nine in North and Central America.
The border area between Peru, Bolivia and Chile is the most conflicting zone in America. Besides a chronic water scarcity, due to a desertic zone, there are strong unsolved historical tensions.
Two areas have a great integrative potential: the Amazon basin, (eich riparious countries) and La Plata basin (5). This integrative potential is not being developed properly.
- español
