Resumen de 18F-sodium fluoride PET/CT for the in vivo visualization of Mönckeberg's sclerosis in a diabetic patient

Remedios Quirce Pisano, Isabel Martínez Rodríguez, Ignacio Banzo Marraco, María de Arcocha Torres, Julio Francisco Jiménez Bonilla, Néstor Aníbal Martínez Amador, Susana Ibáñez Bravo, L. Ramos, José Antonio Amado Señarís, José Manuel Carril Carril

• español

  La diabetes es una causa frecuente de enfermedad vascular aterosclerótica. La calcificación vascular en pacientes diabéticos es responsable de la afectación vascular periférica. Recientemente se ha propuesto la imagen molecular usando tomografía por emisión de positrones (PET)/tomografía computerizada (TC) con 18F-fluoruro sódico (18F-NaF) como marcador para estudiar “in vivo” el proceso de mineralización en la placa de ateroma. Presentamos los hallazgos de la PET/TC 18F-NaF en un varón de 69 años con historia de diabetes tipo 2 y sin evidencia clínica de enfermedad arterial periférica. La PET/TC 18F-NaF demostró una captación lineal, bien definida, a lo largo de las arterias femorales. Además la componente TC de la PET/TC identificó un patrón de calcificación “en vías de tranvía” (“tram-track” pattern) en las arterias femorales sugestivo de calcificación de la capa media arterial (esclerosis de Mönckeberg). En otros territorios vasculares se detectó captación focal de 18F-NaF en placas de ateroma carotídeas y aórticas. La imagen molecular con PET/TC 18F-NaF podría proporcionar nueva información funcional sobre el proceso de calcificación vascular “in vivo” en pacientes diabéticos

• English

  Diabetes is a major frequent cause of atherosclerosis vascular disease. Arterial calcification in diabetic patients is responsible for peripheral vascular involvement. Molecular imaging using 18F-sodium fluoride (18F-NaF) positron emission tomography (PET)/computed tomography (CT) has been recently proposed as a marker to study the in vivo mineralization process in the atheroma plaque. A 69-year-old man with a history of type 2 diabetes and no clinical evidence of peripheral arterial disease underwent an 18F-NaF PET/CT scan. A linear, well-defined 18F-NaF uptake was detected along the femoral arteries. In addition, the CT component of the PET/CT identified an unsuspected “tram-track” calcification in his femoral arteries, suggestive of medial calcification (Mönckeberg's sclerosis). In other vascular territories, focal 18F-NaF uptake was also detected in carotid and aorta atheroma plaques. Molecular imaging with 18F-NaF PET/CT might provide new functional information about the in vivo vascular calcification process in diabetic patients.