Resumen de Notas históricas sobre a família Cactaceae no Rio Grande do Sul (Brasil) e Uruguai.

Rodrigo Corrêa Pontes, José Newton Cardoso Marchiori, Leopoldo Witeck Neto

• English

  The golden period of the discoveries about the Cactaceae family in Rio Grande do Sul (Brazil) and Uruguay is analysed. Several new species were found by enthusiasts, mainly from German-Brazilian backgrounds, as well as by European immigrants who crossed the furthest corners of the region.

• português

  É abordado o período áureo das descobertas de Cactaceae no Rio Grande do Sul e Uruguai. Muitas espécies novas foram encontradas por entusiastas, sobretudo descendentes de alemães, bem como por imigrantes europeus que percorreram os mais longínquos rincões da região.