Tumores papilares mucinosos intraductales y cistoadenomas mucinosos: postura actual y recomendaciones

• Maria Moris ^[1] ; Michael B. Wallace ^[1]
  1. [1] Mayo Clinic

     Mayo Clinic

     City of Rochester, Estados Unidos

     
• Localización: Revista Española de Enfermedades Digestivas, ISSN-e 2340-4167, ISSN 1130-0108, Vol. 109, Nº. 5, 2017, págs. 358-367
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intraductal papillary mucinous neoplasms and mucinous cystadenomas: current status and recommendations
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    La prevalencia real de las lesiones quísticas de páncreas sigue siendo una incógnita. El potencial de malignidad de algunas de estas lesiones supone una causa de preocupación significativa en la práctica clínica diaria. Por lo tanto, es necesario determinar una estrategia para poder discriminar claramente los quistes potencialmente malignos de aquellos que no suponen ningún tipo de riesgo.

    Los tumores papilares mucinosos intraductales y los cistoadenomas mucinosos son neoplasias quísticas mucinosas potencialmente malignas que han ido ganando mayor importancia y reconocimiento en los últimos años. Sin embargo, pese a los múltiples estudios que se han realizado hasta la fecha, su diagnóstico diferencial respecto a otros subtipos de quistes, así como su manejo terapéutico, continúan suponiendo un reto. Este manuscrito contiene una revisión crítica de las recomendaciones actuales y de las estrategias en el manejo de los tumores papilares mucinosos intraductales y los cistoadenomas mucinosos, así como hace hincapié en las limitaciones de las guías actuales.

  • English

    The real prevalence of pancreatic cystic lesions remains unknown. The malignant potential of some of these lesions remains a cause for significant concern. Thus, it is mandatory to develop a strategy to clearly discriminate those cysts with a potential for malignant transformation from those that do not carry any significant risk. Intraductal papillary mucinous neoplasms and mucinous cystadenomas are mucinous cystic neoplasms with a known malignant potential that have gained greater recognition in recent years. However, despite the numerous studies that have been carried out, their differential diagnosis among other cysts subtypes and their therapeutic approach continue to be a challenge for clinicians. This review contains a critical approach of the current recommendations and management strategies regarding intraductal papillary mucinous neoplasms and mucinous cystadenomas, as well as highlighting the limitations exposed in current guidelines.