Colombia: ¿nos encontramos al final de un conflicto o al comienzo de paz?

• Autores: Emilio Sánchez de Rojas Díaz
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 4 (Octubre - diciembre), 2016, págs. 59-77
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Ante la situación actual de Colombia podemos afirmar que una «paz positiva» no existe, pero que examinar si los conflictos violentos han llegado a su fin, y nos encontraríamos en una situación de paz negativa. La firma de los acuerdos de paz de la Habana entre el Gobierno colombiano y las FARC-EP, es sin duda la mejor noticia de los últimos años en materia de seguridad. Pero esto no supone, el fin del conflicto, entre el citado Gobierno colombiano y las diversas fuerzas subversivas a la que se lleva enfrentando desde hace un lustro, de hecho los colombianos han rechazado el acuerdo en un referéndum, exigido por el presidente Santos, al que no estaba legalmente obligado.

    En primer lugar, las FARC no son las únicas fuerzas subversivas que estaban presentes hoy en día en Colombia, el Ejército de Liberación Nacional ELN, presentes en amplias zonas de Colombia, y que tratará de copar las zonas abandonada por las FARC. A ello hay que añadir el problema de las Bacrin, esas bandas criminales, herederas de las Autodefensa Unidas de Colombia, que junto con los grupos Subversivos domina las zonas de producción de coca, y de extracción ilegal de oro y otros minerales. Algunas bandas criminales relacionadas con el tráfico de drogas, como el clan Úsuga, son especialmente violentos, violencia que se suma a la que ha emergido en las grandes ciudades. En fin, los conflictos no han terminado, pero se ha dado un paso de gigante.

  • English

    Given the current situation in Colombia we can say that a «positive peace» does not exist, but to examine whether violent conflicts have come to an end, and we would be in a situation of negative peace. The signing of the peace accords in Havana between the Colombian government and the FARC-EP, is undoubtedly the best news in recent years security. But this is not the end of the conflict, between said Colombian government and the various subversive forces which carried facing for five years.

    First, the FARC are not the only subversive forces who were present today in Colombia, the National Liberation Army ELN, present in large areas of Colombia, and will try to surround the areas abandoned by the FARC. To this must be added the problem of Bacrin, these criminal gangs, inheritors of the United Self-Defense of Colombia, together with subversive groups dominates the coca production areas, and illegal extraction of gold and other minerals. Some criminal gangs linked to drug trafficking, such as Úsuga clan, are particularly violent, violence adds to that has emerged in large cities. Finally, conflicts are not over, but it has taken a giant step.